Выключатель механизма регулировки положения сиденья

Регулировка сидений

Многие водители и пассажиры проводят в салоне автомобиля достаточно много времени, следовательно, сидеть за рулем им должно быть удобно. Правильная посадка за рулем – залог успешного формирования водительских привычек. При правильном положении тела снижаются физические нагрузки, улучшается обзор.

Раньше, когда почти все ездили на отечественных автомобилях, зачастую возникал вопрос: как сесть правильно, если рост или вес не позволяют использовать заводские настройки положения сидений? Cегодня же эта проблема утратила свою актуальность: автомобильные кресла снабжаются огромным количеством регулировок, так что найти для себя самое удобное положение может водитель любого роста и комплекции.

Сиденье водителя с электрорегулировками
Кузов. Внутреннее оборудование. Фольксваген Тигуан 1

Снятие и установка облицовки со стороны порога

Выключить зажигание. Выкрутить винт -1- (2 Нм). Выдавить внутрь разжимной стержень -2- из распорного пистона -3- и извлечь пистон. Движением наружу отсоединить облицовку от сиденья. Отсоединить жгут проводов от переключателя регулировки положения поясничного подпора сиденья водителя -Е176- -4- и от панели управления регулировками сиденья водителя -Е470- -5-. Отсоединить жгут проводов от облицовки.

Снятие и установка переключателей

В облицовке со стороны порога установлены следующие переключатели: переключатель регулировки положения поясничного подпора водительского сиденья -Е176-, панель управления положением водительского сиденья -Е470-.

Выключить зажигание. Снять облицовку со стороны порога. Осторожно отсоединить кнопку -1- с помощью съёмника -Т10236- от переключателя регулировки положения поясничного подпора -3-. Выкрутить винты -2- (1 Нм) и извлечь переключатель регулировки положения поясничного подпора -3- из облицовки. Осторожно отсоединить кнопку -4- с помощью съёмника -Т10236- от панели управления положением сиденья -6-. Выкрутить три винта -5- (1 Нм) и извлечь панель управления положением сиденья -6- из облицовки.

Снятие и установка кронштейна облицовки со стороны порога

Снять облицовку со стороны порога. Отсоединить обивку в области винта -1- и немного приподнять подушку. Выкрутить винт -1- (8 Нм). Выкрутить винт -2- (8 Нм). Выкрутить два винта -3- (8 Нм). Снять кронштейн -4- с каркаса сиденья.

Снятие и установка механизма регулировки продольного положения сиденья

Инструкция: Электродвигатель регулировки продольного положения сиденья отдельно не заменяется. Он поставляется вместе с нижней рамой сиденья.

Снять подголовник. Переместить сиденье максимально вверх. Установить кронштейн для ремонта сидений -VAS 6136- на стенде -VAS 6095-. Снять переднее сиденье. Закрепить сиденье на кронштейне -VAS 6136-. Снять замок переднего ремня безопасности. Снять облицовку со стороны тоннеля. Снять облицовку со стороны порога. Снять жгуты проводов с нижней рамы сиденья. Снять кронштейн облицовки со стороны порога. Отсоединить жгут проводов от электродвигателя регулировки продольного положения сиденья. Выкрутить из каркаса сиденья со стороны порога винт -1- привода регулировки высоты. Зафиксировать от проворота гнездо ходового винта -2-. Выкрутить расположенные спереди винты -5- и -6-. Выкрутить расположенные сзади винты -3- и -4-.

Движением вверх снять основание го-душки -1- с нижней рамы сиденья -2-.

Установка

Вставить основание подушки сиденья -1- в нижнюю раму -2-.

Инструкция: На резьбу новых винтов нанесены микрокапсулы о фиксатором, поэтому винты подлежат обязательной замене после каждого отворачивания. Перед установкой новых винтов очистить резьбу соответствующих гаек. Чтобы не повредить резьбу в резьбовых и опорных втулках наживлять все винты от руки.

Вкрутить и затянуть задние винты -3- и -4- моментом 22 Нм. Удалить установленный при снятии стопор гнезда ходового винта -2-. Вкрутить и затянуть винт -1- крепления привода регулировки высоты моментом 18 Нм. Вкрутить и затянуть передние винты -5- и -6- моментом 22 Нм. Подсоединить жгут проводов к электродвигателю регулировки продольного положения сиденья. Дальнейшая установка производится в обратной последовательности.

Снятие и установка привода регулировки положения спинки

Установить кронштейн для ремонта сидений -VAS 6136- на стенде -VAS 6095-. Снять переднее сиденье. Закрепить сиденье на кронштейне -VAS 6136-. Снять замок переднего ремня безопасности. Снять облицовку со стороны тоннеля. Снять облицовку со стороны порога. Отсоединить два жгута проводов приводов спинки сиденья в нижней части каркаса сиденья. Снять жгуты проводов с каркаса сиденья. Снять спинку сиденья. Закрепить спинку на кронштейне -VAS 6136-. При наличии снять со спинки откидной столик. Снять подушку и обивку спинки переднего сиденья. Отсоединить жгут проводов от электродвигателя регулировки положения спинки. Выкрутить винт -1- (7,5 ± 1 Нм). Открутить гайку -2- (8 ± 1 Нм).

Извлечь приводной вал -1- из спинки -стрелка-. Извлечь привода регулировки положения спинки -2- из спинки сиденья.

Снятие и установка привода регулировки угла наклона подушки

Снять подголовник. Переместить сиденье максимально вверх. Установить кронштейн для ремонта сидений -VAS 6136- на стенде -VAS 6095-. Снять переднее сиденье. Закрепить сиденье на кронштейне -VAS 6136-. Снять замок переднего ремня безопасности. Снять облицовку со стороны тоннеля. Снять облицовку со стороны порога. Снять жгуты проводов с нижней рамы сиденья. Отсоединить жгут проводов от электродвигателя регулировки продольного положения сиденья. Отсоединить жгут проводов от электродвигателя регулировки угла наклона подушки. Выкрутить расположенные спереди винты -5- и -6-. Отсоединить спереди сиденье от нижней рамы и откинуть его назад.

Вывернуть винт -1-. Вывернуть винты -стрелки- и снять электродвигатель.

Зафиксировать от проворота ходовой винт -2- с помощью пассатижей и вывернуть винт Вывернуть ходовой винт -2- из гайки -3-.

Установка

Ввернуть ходовой винт -1- привода -2- максимально глубоко в гайку -3-. От руки вкрутить (но не затягивать) винт -4- в ходовой винт.

Инструкция: Затягивать винт -А- надлежащий моментом следует только после установки сиденья в а/м и подключения его к бортовой сети.

Закрепить привод винтом -1-, (6 ± 2 Нм). Дальнейшая установка производится в обратной последовательности. Сиденье установлено ва/ми подключено к бортовой сети. Опустить подушку, задействовав механизм регулировки её наклона, и затянуть одновременно винт -4- моментом 8 ± 1 Нм.

Снятие и установка привода регулировки высоты

Снять подголовник. По возможности переместить сиденье максимально вверх. Установить кронштейн для ремонта сидений -VAS 6136- на стенде -VAS 6095-. Снять переднее сиденье. Закрепить сиденье на кронштейне -VAS 6136-. Снять замок переднего ремня безопасности. Снять облицовку со стороны тоннеля. Снять облицовку со стороны порога. Снять кронштейн облицовки со стороны порога. Снять жгуты проводов с нижней рамы сиденья. Отсоединить жгут проводов от электродвигателя регулировки высоты. Выкрутить винт -1- (18 ± 2 Нм). Выкрутить винт -2- (6 ± 2 Нм). Извлечь привод -3- из каркаса сиденья.

Снятие и установка поясничного подпора (с электрорегулировкой по 4 направлениям)

Установить кронштейн для ремонта сидений -VAS 6136- на стенде -VAS 6095-. Снять переднее сиденье. Закрепить сиденье на кронштейне -VAS 6136-. Снять замок переднего ремня безопасности. Снять облицовку со стороны тоннеля. Снять облицовку со стороны порога. Отсоединить два жгута проводов приводов спинки сиденья в нижней части каркаса сиденья. Снять жгуты проводов с каркаса сиденья. Снять спинку сиденья. Закрепить спинку на кронштейне -VAS 6136-. При наличии снять со спинки откидной столик. Снять подушку и обивку спинки переднего сиденья. Отсоединить жгуты проводов от электродвигателей регулировки поясничного подпора. Высверлить сзади на спинке заклепку -1- Повернув поясничный подпор -2-, отсоединить его от рамы спинки. Извлечь поясничный подпор -2- из обоих гнёзд крепления -3- и -4-, расположенных в верхней передней части рамы спинки.

Регулировка сидений передних и задних, подголовники, подлокотники

ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ

Ручная регулировка переднего сиденья в продольном направлении

Чтобы переместить сиденье вперед или назад, выполните следующие действия:

— Потяните вверх рычаг разблокирования салазок и удерживайте его.

— Сдвиньте сиденье в требуемое положение.

— Опустите рычаг и убедитесь в том, что сиденье зафиксировано на новом месте.

Производите регулировку положения сиденья до начала дви-жения.

Убедитесь в том, что сиденье надежно зафиксировано, попытавшись сдвинуть его без рычага. Если сиденье движется, оно не зафиксировалось должным образом.

Запрещается регулировать положение водительского сиденья во время движения автомобиля. Сиденье может резко сдвинуться с места, что приведет к потере контроля над автомобилем.

Наклон спинки сиденья

Чтобы изменить угол наклона спинки сиденья, выполните следующие действия:

1. Немного наклонитесь вперед и поднимите рычаг регулировки угла наклона спинки сиденья.

2. Осторожно отклонившись назад, установите спинку сиденья в требуемое положение.

3. Отпустите рычаг и убедитесь в том, что спинка сиденья зафиксирована в новом положении.

Регулировка сиденья по высоте

Чтобы изменить положение подушки сиденья по высоте, воздействуйте на рычаг, расположенный с внешней стороны подушки. Для того чтобы опустить подушку сиденья, толкните рычаг несколько раз вниз. Для того, чтобы поднять подушку сиденья, толкните рычаг несколько раз вверх.

Подлокотник

Штатный подлокотник водителя имеет 3 горизонтальных фиксированных положения для обеспечения удобного положения правой руки и одно вертикальное (подлокотник поднят вверх) для доступа к рычагу стояночного тормоза.

Для выбора одного из 3-х горизонтальных положений потяните подлокотник немного вверх для разблокировки механизма и затем вверх или вниз до очередного фиксированного положения.

Запрещается прикладывать чрезмерные нагрузки к подлокотнику, поднятому вверх, в направлении «назад» (со стороны заднего сиденья) во избежание нарушения работоспособности подлокотника.

В вариантном исполнении салон автомобиля LADA Vesta оборудован более комфортабельным и функциональным подлокотником 1, фиксируемым магнитным держателем

3. Подъем подлокотника производится до вертикального положения без промежуточной фиксации. Под открытым подлокотником располагается ниша 2 для хранения мелких вещей.

Подъём подлокотника производить за переднюю часть без резкого отбрасывания назад.

Подогрев сидений

В вариантном исполнении передние сиденья оборудованы электрическими подогревателями, которые включаются при работающем двигателе выключателями 1 и 2.

Для включения обогрева левого сиденья необходимо нажать на левый выключатель, для включения обогрева правого сиденья — правый. Выключения обогрева производится повторным нажатием на выключатель. Контрольный световой индикатор, расположенный на мени работы обогревателя.

В вариантном исполнении автомобиля LADA Vesta передние сиденья также оборудованы электрическими подогревателями 1 и 2, с возможностью ступенчатого изменения уровня нагрева, которые включаются при работающем двигателе выключателями, расположенными в блоке управления обогревом сидений. Для включения сиденья водителя необходимо нажать на выключатель 1 (см. рис.), для включения обогрева сиденья пассажира — на выключатель 2.

Алгоритм работы обогрева и световых индикаторов: Максимальный обогрев — первое нажатие кнопки, светятся три световых индикатора.

Средний обогрев — второе нажатие кнопки, правый сигнализатор гаснет, светятся левый и средний.

Минимальный обогрев — третье нажатие кнопки — средний сигнализатор гаснет, светится только левый.

Четвертым нажатием на кнопку обогрев сидений выключается. При первом включении обогрева устанавливается автоматический режим. В этом режиме мощность электрических подогревателей будет автоматически снижаться в течение некоторого времени в зависимости от температуры окружающей среды.

При последующем нажатии левой или правой кнопки подогревателя сидений происходит переключение в ручной режим. В ручном режиме подогреватель работает неограниченное время до повторного нажатия кнопки с последующим понижением уровня нагрева на одну ступень от текущего или до выключения зажигания.

Подголовники

Водительское и переднее пассажирские сиденья оборудованы подголовниками.

Регулировка по высоте

Чтобы поднять подголовник, потяните его вверх до требуемого положения 2.

Чтобы опустить подголовник, нажмите кнопку фиксатора 1 на опоре подголовника и, удерживая ее, опустите подголовник в требуемое положение 3. Оптимальное положение подголовника — когда его верхняя кромка находится на одном уровне с верхней частью головы. Если добиться этого невозможно, для людей очень высокого роста необходимо поднять подголовник в крайнее верхнее положение, а для людей очень низкого роста — опустить в крайнее нижнее положение.

Снятие и установка

Чтобы снять подголовник, поднимите его на максимальную высоту, нажмите кнопку фиксатора 2 и извлеките подголовник из спинки сиденья. Чтобы установить подголовник на место, введите стержни подголовника в отверстия и нажмите кнопку фиксатора 1. Затем отрегулируйте положение подголовника по высоте.

ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ

Складывание заднего сиденья

Спинки заднего сиденья могут быть сложены для облегчения перевозки длинномерных предметов и увеличения объема багажного отделения автомобиля.

1. Проследите за тем, чтобы ленты задних ремней безопасности находились в направляющих. Убедитесь, что все задние ремни безопасности отстегнуты от замков.

2. Установите спинку переднего сиденья в вертикальное положение; при необходимости сдвиньте переднее сиденье вперед.

3. Потяните рукоятку фиксатора А и сложите спинку заднего сиденья вперед и вниз.

4. Чтобы использовать заднее сиденье для перевозки пассажиров, потяните рычаг фиксатора и поднимите спинку заднего сиденья. Откиньте спинку заднего сиденья назад до щелчка фиксатора.

5. Верните задний ремень безопасности в исходное положение.

6. После полной установки спинки заднего сиденья в исходное положение проверьте положение рукоятки фиксатора.

Не допускайте нахождение ремней за спинкой при возвращении ее в рабочее положение для обеспечения возможности пользоваться ими затем по назначению и во избежание повреждения лент ремней замком спинки.

В вариантном исполнении автомобиля LADA Vesta задние сиденья оборудованы электрическими подогревателями, которые включаются при работающем двигателе выключателями (см. рис.), расположенными на задней стенке центрального подлокотника. Для включения левого сиденья необходимо нажать на выключатель 1, для включения обогрева правого сиденья — на выключатель 2. Выключение обогрева производится повторным нажатием на выключатель или при выключении двигателя. Контрольный световой индикатор, расположенный на клавише выключателя, будет светиться в течение всего времени работы обогревателя.

Задние сиденья оборудованы подлокотником, вытягивать его из спинки нужно за лямку (см. рис.)

Видео

Наклон спинки сиденья

Чтобы изменить угол наклона спинки сиденья, выполните следующие действия:

1. Немного наклонитесь вперед и поднимите рычаг регулировки угла наклона спинки сиденья.
2. Осторожно отклонившись назад, установите спинку сиденья в требуемое положение.
3. Отпустите рычаг и убедитесь в том, что спинка сиденья зафиксирована в новом положении.

Рулевая колонка

Рулевая колонка регулируется по углу наклона.

Для регулировки колонки опустите рычаг 1 механизма фиксации рулевой колонки вниз (положение II), установите рулевое колесо в удобное положение и зафиксируйте колонку, подняв рычаг в исходное положение I.

Регулировку положения рулевого колеса и зеркал заднего вида производите после регулировки сиденья водителя.

Рулевое колесо установите так, чтобы слегка согнутой рукой можно было свободно достать его верхнюю часть.

ОПАСНО!

Во избежание создания аварийной ситуации не производите регулировку рулевой колонки во время движения автомобиля.

Тяговый блок Groundsmaster® 3300, 3310 и 3200 с приводом на 2 или на 4 колеса

Model No. 31900-Serial No. 400000000 and Up

Model No. 31901-Serial No. 400000000 and Up

Model No. 31907-Serial No. 400000000 and Up

Model No. 31909-Serial No. 400000000 and Up

Введение

Данная ездовая универсальная машина предназначена для использования в коммерческих целях профессиональными наемными операторами. Данная машина предназначена главным образом для ухода за травяным покровом на ухоженных газонах в парках, на спортивных площадках и коммерческих территориях. Использование этого изделия не по прямому назначению может быть опасным для пользователя и находящихся рядом людей.

Внимательно изучите данное руководство, чтобы знать, как правильно использовать и обслуживать машину, не допуская ее повреждения и травмирования персонала. Вы несете ответственность за правильное и безопасное использование машины.

Посетите веб-сайт www.Toro.com для получения информации о технике безопасности при работе с изделием, обучающих материалов по эксплуатации изделия, информации о принадлежностях, а также для получения помощи в поисках дилера или для регистрации вашего изделия.

Для выполнения технического обслуживания, приобретения оригинальных запчастей Toro или получения дополнительной информации обращайтесь в сервисный центр официального дилера или в отдел технического обслуживания компании Toro. Не забудьте при этом указать модель и серийный номер изделия. На Рисунок 1 показано расположение номера модели и серийного номера. Запишите номера в предусмотренном для этого месте.

Important: С помощью мобильного устройства вы можете отсканировать QR-код на табличке с серийным номером (при наличии), чтобы получить информацию по гарантии и запчастям, а также другие сведения об изделии.

Рисунок 1

В настоящем руководстве приведены потенциальные опасности и рекомендации по их предотвращению, обозначенные символом (Рисунок 2), который предупреждает об опасности серьезного травмирования или гибели в случае несоблюдения пользователем рекомендуемых мер безопасности.

Рисунок 2

Символ предупреждения об опасности

Для выделения информации в данном руководстве используются два слова. Внимание — привлекает внимание к специальной информации, относящейся к механической части машины, и Примечание — выделяет общую информацию, требующую специального внимания.

Данное изделие удовлетворяет всем соответствующим европейским директивам; подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое отдельное изделие.

Раздел 4442 или 4443 Калифорнийского свода законов по общественным ресурсам запрещает использовать или эксплуатировать на землях, покрытых лесом, кустарником или травой, двигатель без исправного искрогасительного устройства, описанного в разделе 4442 и поддерживаемого в надлежащем рабочем состоянии; или двигатель должен быть изготовлен, оборудован и проходить обслуживание с учетом противопожарной безопасности.

Прилагаемое Руководство владельца двигателя содержит информацию о требованиях Агентства по охране окружающей среды США (EPA) и (или) Директивы по контролю вредных выбросов штата Калифорния, касающихся систем выхлопа, технического обслуживания и гарантии. Запасные части можно заказать у изготовителя двигателя.

Положение 65, Предупреждение

Согласно законам штата Калифорния считается, что выхлопные газы дизельного двигателя и некоторые их составляющие вызывают рак, врождённые пороки, и представляют опасность для репродуктивной функции.

Полюсные выводы аккумуляторной батареи, клеммы, и сопутствующие принадлежности содержат свинец и соединения свинца — химические вещества, которые в штате Калифорния расцениваются как вызывающие рак и нарушающие репродуктивную функцию. После работы с этими элементами необходимо мыть руки.

Лица, использующие данное вещество, должны иметь в виду, что, согласно информации, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, оно содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.

Техника безопасности

Данная машина была спроектирована согласно требованиям стандартов ANSI B71.4-2017 и EN ISO 5395 и соответствует этим требованиям при условии, что вы выполнили процедуры настройки и установили на машину комплект CE согласно «Декларации соответствия».

Данное изделие может привести к травматической ампутации конечностей, а также к травмированию отброшенными предметами. Во избежание тяжелых травм всегда соблюдайте все правила техники безопасности.

Перед запуском двигателя прочтите и усвойте содержание настоящего Руководства оператора.

Будьте предельно внимательны при работе на данной машине. Во избежание травмирования людей или повреждения имущества не отвлекайтесь во время работы.

Не эксплуатируйте данную машину без установленных на ней исправных ограждений и других защитных устройств.

Держите руки и ноги на достаточном расстоянии от вращающихся частей. Держитесь на достаточном расстоянии от отверстия выброса материала.

Не допускайте посторонних лиц и детей в рабочую зону. Запрещается допускать детей к эксплуатации машины.

Прежде чем покинуть рабочее место оператора, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей машины. Дайте машине остыть перед регулировкой, техническим обслуживанием, очисткой или помещением на хранение.

Нарушение правил эксплуатации или технического обслуживания машины может привести к травме. Чтобы снизить вероятность травмирования, выполняйте правила техники безопасности и всегда обращайте внимание на символы, предупреждающие об опасности (, которые имеют следующее значение: «Осторожно!», «Предупреждение!» или «Опасно!» — указания по обеспечению личной безопасности. Несоблюдение данных инструкций может стать причиной травмы или гибели.

Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Если наклейка отсутствует или повреждена, установите новую наклейку.

Знаки аккумулятора

Некоторые или все эти знаки имеются на аккумуляторе.

1. Опасность взрыва
2. Не зажигать огонь и не курить.
3. Едкая жидкость или опасность химического ожога
4. Используйте средства защиты глаз.
5. Прочтите Руководство оператора.
6. Не допускайте присутствия посторонних лиц.
7. Используйте защитные очки; взрывчатые газы могут вызвать тяжелое поражение глаз и другие травмы.
8. Аккумуляторная кислота может вызвать тяжелые ожоги.
9. Немедленно промойте глаза водой и сразу же обратитесь к врачу.
10. Содержит свинец; удаление в бытовые отходы запрещено.

93-7272

1. Опасность порезов и травматической ампутации конечностей вентилятором! Держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей вентилятора.

106-5976

1. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением.
2. Опасность взрыва! Прочтите Руководство оператора.
3. Предупреждение! Не прикасайтесь к горячей поверхности.
4. Предупреждение! Прочтите Руководство оператора.

106-9206

1. Технические требования к моменту затяжки колесных гаек
2. Прочтите Руководство оператора.

108-2073

1. Осторожно! Если защитная дуга опущена, защита при опрокидывании отсутствует.
2. Чтобы при опрокидывании избежать травмы или гибели, держите защитную дугу в поднятом положении и пристегивайтесь ремнем безопасности. Опускайте защитную дугу только в случае крайней необходимости; не пристегивайтесь ремнем безопасности, если защитная дуга опущена.
3. Прочтите Руководство оператора, ведите машину медленно и осторожно.

115-8155

1. Осторожно! Изучите Руководство оператора, не заливайте и не используйте пусковую жидкость.

125-9688

1. Выкл.
2. Стеклоочистители ветрового стекла
3. Вкл.
4. Жидкость для струйного омывателя ветрового стекла.

127-0392

1. Осторожно! Держитесь подальше от горячих поверхностей.

132-1316

1. Опасность затягивания ремнем! Держитесь в стороне от движущихся частей.

133-8062

138-2748

1. Для получения информации по предохранителям см. Руководство оператора.
2. Омыватель ветрового стекла
3. Вентилятор и внутреннее освещение кабины

138-2765

1. Выкл.
2. Скорость прерывистой работы стеклоочистителя ветрового стекла
3. Фиксированная скорость — низкая
4. Фиксированная скорость — высокая

138-7471

1. Двигатель — пуск
2. Двигатель — работа
3. Двигатель — останов
4. Потяните вверх для включения режущего ножа.
5. Нажмите вниз для выключения режущего ножа.
6. Дека — опускание
7. Дека — подъем

138-7473

1. Быстро
2. Медленно

139-6215

1. Осторожно! Прочтите Руководство оператора. Все операторы должны пройти обучение, прежде чем работать на машине.
2. Осторожно! Прежде чем покинуть машину, включите стояночный тормоз, выключите двигатель и извлеките ключ.
3. Осторожно! Используйте средства защиты органов слуха.
4. Опасность выброса предметов! Не допускайте посторонних лиц в рабочую зону.
5. Опасность порезов/травматической ампутации рук или ног! Держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей; все защитные ограждения и щитки должны быть установлены на штатных местах.
6. Опасность опрокидывания! При движении под уклон опустите режущие блоки; двигайтесь медленно при выполнении поворотов; не поворачивайте резко на высоких скоростях.
7. Осторожно! Всегда используйте ремень безопасности при работе на машине.

139-6217

1. Прочтите Руководство оператора.

139-6218

1. Прочтите Руководство оператора.

139-6224

1. Стояночный тормоз выключен
2. Стояночный тормоз включен

Наклейка 139-6246: приклейте наклейку 139-6215 (как показано в инструкции по установке комплекта CE) для использования в странах, выполняющих требования стандартов ЕС).

139-6246

Note: Данная машина прошла стандартное промышленное испытание на устойчивость, выполняемое в виде статической проверки поперечной и продольной устойчивости на максимально рекомендуемой крутизне склона, указанной на наклейке. Изучите инструкции по эксплуатации машины на склонах, приведенные в Руководстве оператора, и проверьте условия, в которых вы будете эксплуатировать машину, чтобы определить, можно ли работать на машине в таких условиях в этот день и на этой рабочей площадке. Режим работы машины на склоне может меняться в зависимости от рельефа местности.

1. Опасность опрокидывания! При движении под уклон опускайте режущий блок; не работайте на склонах крутизной более 13 градусов.

139-6304

1. Опасность затягивания! Прочтите Руководство оператора, держитесь в стороне от движущихся частей; следите, чтобы все ограждения и щитки находились на штатных местах.

140-1460

1. Чтобы переместить машину вперед, нажмите вперед на педаль.
2. Чтобы переместить машину назад, нажмите назад на педаль.
3. Чтобы настроить положение рулевого колеса, нажмите на рычаг наклона.

140-3125

1. Прочтите информацию о предохранителях в Руководстве оператора.
2. Кабина – 10 A
3. Сиденье с электроприводом — 15 A
4. Питание — 20 A
5. Питание экрана дисплея — 15 A
6. Запуск дисплея при повороте ключа — 10 A
7. Запуск двигателя – 15А
8. Зажигание — 20 A